Author Topic: IMM0008 Schedule 1 Background/Declaration | пункт 10 информация об образовании  (Read 1010 times)

Alexey

  • Just curious
  • *
  • Posts: 7
  • Credibility: +0/-0
    • View Profile
Здравствуйте.
У меня такая ситуация. После средней школы я поступил в институт и проучился там 1.5 года, затем перевелся в другой на тот же курс. После окончания был выдан диплом второго вуза. А в приложении к диплому никак не обозначено то, что я переводился, написано, что поступил в год окончания школы. Вопрос: что писать в графе 10 данной формы? Указывать ли период обучения в другом вузе? Если указывать, то как это подтвердить документально?
Несколько раз получал B1 визу в США, причем указывал только последний институт - и никаких проблем не было. Если кто-нибудь сталкивался - подскажите, пожалуйста. Заранее спасибо.

Maus

  • Lawpoint member
  • Administrator
  • Counsellor
  • *****
  • Posts: 1,499
  • Credibility: +11/-0
  • Supervisor
    • View Profile
    • Lawpoint.ca
Просят указать где учился - надо указать. Правильным, пожалуй, будет следующий вариант: одна строка таблицы - первый институт, следующая - второй, оконченный. В первой строке в последней колонке ("полученный документ об образовании") написать например "N/A (transferred to the below institute).

Нет ничего страшного в факте перевода из института в институт; задача только в том, чтобы это понятно показать. Можно пару строк посвятить этому в cover letter. А документами подтверждать в данном случае первый институт не обязательно - ведь есть же документ об образовании из второго. Во-первых, в нём написана дата поступления. Во-вторых, подразумевается, что раз диплом выдан, то курс закончен как положено, даже пусть и с переводом.

Alexey

  • Just curious
  • *
  • Posts: 7
  • Credibility: +0/-0
    • View Profile
Спасибо за оперативный ответ. Будем указывать. Я, в принципе, понимаю, что ничего страшного. Просто не хотелось бы, чтобы дело затянулось, если запросят подтверждение из первого института.

Maus

  • Lawpoint member
  • Administrator
  • Counsellor
  • *****
  • Posts: 1,499
  • Credibility: +11/-0
  • Supervisor
    • View Profile
    • Lawpoint.ca
Не должны запрашивать. По документам будет достаточно ясно, что закончен полный курс, раз диплом выдан безо всяких оговорок.

lun78

  • Newcomer
  • **
  • Posts: 67
  • Credibility: +0/-0
    • View Profile
правильно ли, если в Elementary/primary school указываем 3 (младшие классы родной средней школы), в secondary/high school - 7 (средние и старшие классы)?

в графе University - что писать, если имеется 2 высших образования (6 лет заочного первого - приравнено к 5 плюс 2.5  года заочного второго - приравнено тоже к 5)? правильно  ли, если укажу 7 (5+2)? или 10 надо (5+5)?

Maus

  • Lawpoint member
  • Administrator
  • Counsellor
  • *****
  • Posts: 1,499
  • Credibility: +11/-0
  • Supervisor
    • View Profile
    • Lawpoint.ca
В том, что касается школы, можно писать 0 / 10 и не ломать голову.
В дырку для университета вписать те годы, на основании которых рассчитываете получить баллы, т.е. эквивалент очного обучения.

marges

  • Just curious
  • *
  • Posts: 27
  • Credibility: +0/-0
    • View Profile
Про подсчет лет образования вопрос -
10 лет школы, + 5 лет институт+4 года (параллельно образованию в институте) второе образование
как правильно будет 15 или 19 лет?

спасибо!

Maus

  • Lawpoint member
  • Administrator
  • Counsellor
  • *****
  • Posts: 1,499
  • Credibility: +11/-0
  • Supervisor
    • View Profile
    • Lawpoint.ca
10 лет школы, + 5 лет институт+4 года (параллельно образованию в институте) второе образование
как правильно будет 15 или 19 лет?
Смотреть второй диплом надо. Указан ли там нормативный период обучения ? Академические часы ? Присуждённая степень ?

Скорее всего нужно будет исходить из 10+5+2, если в дипломе явно не указано нечто наподобие "нормативный период обучения по очной форме Х лет".

marges

  • Just curious
  • *
  • Posts: 27
  • Credibility: +0/-0
    • View Profile
написано 1500 часов.
« Last Edit: October 08, 2010, 12:32 PM by marges »